We’re switching to Miter for time & pay
Cambiamos a Miter para tiempo y pago
Go-Live: August 24, 2026 / En vivo: 24 de agosto de 2026📱 Download the Miter app before August 24
❓ What is Miter?
Miter is our new mobile app for clocking in and out, tracking your hours by job, and keeping your pay accurate. It replaces our old time-keeping process starting August 24, 2026.
★ Why the change?
- Clock in and out right from your phone
- Your hours are tied to the correct job automatically
- Fewer errors means your paycheck is right
- See your own hours anytime
❓ ¿Qué es Miter?
Miter es nuestra nueva aplicación móvil para marcar entrada y salida, registrar tus horas por trabajo y mantener tu pago correcto. Reemplaza nuestro sistema anterior a partir del 24 de agosto de 2026.
★ ¿Por qué el cambio?
- Marca entrada y salida desde tu teléfono
- Tus horas se asignan al trabajo correcto automáticamente
- Menos errores significa un cheque de pago correcto
- Consulta tus horas cuando quieras
Download & install the app — scan the QR code on the front page (Google Play for Android, App Store for iPhone).
Descarga e instala la aplicación — escanea el código QR de la portada (Google Play para Android, App Store para iPhone).
Sign in — use your personal phone number to sign into Miter.
Inicia sesión — usa tu número de teléfono personal para iniciar sesión en Miter.
Clock in & out each day — clock IN when you start, pick your job/project, and clock OUT when you finish.
Marca entrada y salida cada día — marca ENTRADA al empezar, elige tu trabajo/proyecto, y marca SALIDA al terminar.
Add the number to your contacts — save (606) 699-1763 as JAMESTOWN PAINTING so you get schedule alerts.
Agrega el número a tus contactos — guarda (606) 699-1763 como JAMESTOWN PAINTING para recibir alertas de horario.
📅 Starting Monday, August 24, 2026, clock in with Miter every shift — the old method stops.
A partir del lunes 24 de agosto de 2026, marca con Miter cada turno — el método anterior termina.
✅ Quick tips
- Keep the app updated and notifications on.
- Charge your phone — you need it to clock in.
- Double-check the job you select is correct.
- Forgot to clock in/out? Tell your supervisor right away.
✅ Consejos rápidos
- Mantén la app actualizada y las notificaciones activadas.
- Carga tu teléfono — lo necesitas para marcar.
- Verifica que el trabajo seleccionado sea el correcto.
- ¿Olvidaste marcar? Avisa a tu supervisor de inmediato.